Welcome to FineTune Translation


My name is Beth Fowler and I am an award-winning translator with nine years’ experience working from Portuguese and Spanish into English.

I work mainly in the areas of Art, Travel and Tourism and Market Research. I’m also passionate about literary translation.

I have provided translations of websites, brochures, essays, exhibition texts, novels, scripts and short stories for a wide range of clients who demand high quality work and professional standards.

Please contact me to discuss how I can meet your translation needs.




Translations from Portuguese and Spanish to English